◎主持人／朱玲 ◎特別來賓／謝啟彬
內容摘要︰
一、許多古典文學名作，常會有人將其改編為現代版，可以是電影、舞台劇，但是其內涵意旨不變。
二、以柴科夫斯基的芭蕾舞劇音樂《胡桃鉗》（Nutcracker）為根基，爵士樂中的著名樂團領導者暨編曲家艾靈頓公爵（Duke
Ellington）提出了他的音樂觀點。
三、希望藉由熟悉的旋律及故事，讓聽眾很快地辨認出古典交響樂團與爵士大樂團聲響的不同。
四、最明顯的就是「搖擺感」（Swing Feel），彷彿說話的語氣不同了！原來說故事給小朋友聽的語氣，轉為爵士樂的語氣。
五、介紹爵士大樂團，詳見「爵士樂的常見樂器與編制（二）」。
六、爵士樂早期是非常被歧視的，主要是她的出身及演奏的場所所致，因此大量地被聽眾忽略，而艾靈頓公爵努力地去扭轉這種形象，希望將爵士樂帶入上流社會，因此他選擇了古典音樂中人人琅琅上口的樂曲，作為一種讓聽眾親近的“誘餌”，甚至連艾靈頓公爵永遠以西裝革履的形象出現，甚至接受別人封為「公爵」，便是帶有這種爭一口氣的意味。
七、因此他的改編便不是小家子氣的只更動節奏保留旋律，如此徒增廉價之感；艾靈頓公爵及他的編曲搭檔Billy
Strayhorn大刀闊斧地動工，完全解構了原曲，改變和聲及段落的結構，並保留即興的空間。
八、在爵士大樂團的演奏上，需要欣賞的當然還有一種「結構之美」與「層次之美」，這是需要事先編曲的，而不像小編制一樣幾乎都是即興成事，因此聆賞角度稍有不同。本專輯最棒的地方即在於聽眾可以聽到許多「胡桃鉗」的蛛絲馬跡，但於風格手法上卻又如此地“艾靈頓公爵風”！
九、艾靈頓公爵大樂團比較不同於其他爵士大樂團之處，在於他不自滿於提供聽眾跳舞娛樂，而希望如古典音樂一般，能夠表達更深刻的情感及更進階的技巧，也因此造就出他的樂團獨家聲響。當然這也來自他訓練樂團的方式，及具備堅定情誼的長年合作夥伴，證明爵士樂也必須要向古典樂一般地嚴謹。因此他也很喜歡寫「組曲」（Suite），讓音樂有種樂章段落的分別，及較長的醞釀與發展。
十、常見的是編曲者把原主題用背景小樂句（Background Riffs）呈現，讓管樂手在前即興。在齊奏段落（Shout
Chorus）時則朝切分節奏（Syncopation）及和聲重配（Reharmonization）上著手。
十一、不管是什麼形態的音樂，編曲作曲者皆可發揮他們豐富的想像力，呈現不同樂思及多樣風貌。
曲目 |
演奏（唱）者 |
專輯出處 |
封面 |
重點提示 |
|
 |
Overture | Duke Ellington Orchestra | Three Suites (CBS/Sony) |
|
|
|
Toot Toot Tootie Toot (Dance of the Reed) | Duke Ellington Orchestra | Three Suites (CBS/Sony) |
|
|
|
Peanut Brittle Brigade [March] | Duke Ellington Orchestra | Three Suites (CBS/Sony) |
|
|
|
Sugar Rum Cherry (Dance of the Sugar Plum Fairy) | Duke Ellington Orchestra | Three Suites (CBS/Sony) |
|
|
|
Entr'acte | Duke Ellington Orchestra | Three Suites (CBS/Sony) |
|
|
|
Vola Vouty (Russian Dance) | Duke Ellington Orchestra | Three Suites (CBS/Sony) |
|
原來是俄國哥薩克地方的音樂場景，經由巧妙編曲，馬上變化轉移到數萬公里外的美國大都會。 |
|
Chinoiserie (Chinese Dance) | Duke Ellington Orchestra | Three Suites (CBS/Sony) |
|
變得比較詭異神祕，這是他們想像中的中國風。最好笑的是貝斯手在後面突然冒出一段西方人熟悉，描繪中國傳說的歌劇「杜蘭朵公主」樂句引用（Quotation），令識者會心一笑。 |
|
Arabesque Cookie (Arabian Dance) | Duke Ellington Orchestra | Three Suites (CBS/Sony) |
|
補充資料 |
|
2004年一月 1日 |
|
|
2004年一月 8日 |
|
|
2004年一月15日 |
|
|
2004年一月29日 |
|
|
2004年二月 5日 |
|
|
2004年二月12日 |
|
|
2004年二月19日 |
|
|
2004年二月26日 |
|
|
2004年三月 4日 |
|
|
2004年三月11日 |
|
|
2004年三月18日 |
|
|
2004年三月25日 |
|
|
2004年四月 1日 |
|
|
2004年四月 8日 |
|
|
2004年四月15日 |
|
|
2004年四月22日 |
本網站所有圖文資料皆為謝啟彬與張凱雅版權所有，請勿任意轉載
Copyright 2004 by Chi-pin Hsieh & Kai-ya Chang. All rights reserved.
http://www.chipin-kaiya.com