期待台灣的爵士樂會更好—往返歐洲與台灣之間的感受


文/張凱雅


前言:報紙刊出時被刪得頗厲害,意思都被扭曲了!以下是原2500字稿及更多照片,讓大家體會一下原來設定的主題



「爵士音樂是不是很難學?」、「為什麼學了半天,就是彈不出唱片裡的那種味道?」、「我們台灣一定沒有爵士的環境…」這些在我出國前就已常聽到的感嘆語調,經過五年後依然如往。可是,剛回國的這一個多月裡,就發現有著名爵士吉他大師派特•麥席尼(Pat Metheny)的到來,哇塞!誰說台灣沒有爵士環境啊?

每年入夏於布魯塞爾大廣場舉行的爵士馬拉松,為當地政府全力配合之國際盛事

其實我還記得在台灣,每一年都有熱衷爵士音樂的人們與音樂單位,用心地照顧這個不太大眾化的圈圈,也安排過不少的爵士音樂會,來過的頂尖音樂家更是不算少哩!只是以古典音樂為重的台灣,還沒有辦法像國外那樣,接納爵士樂也是一種值得鑽研的音樂類型,才會有人老是問我們「你們學這種東西會不會餓死?」結果,即便我和啟彬都是學了二十幾年古典音樂的科班生,爵士樂就是有這麼大的魅力,把我們兩個人都吸住不放。當然還有許多熱愛爵士樂的迷哥迷姊們,就是對爵士愛不釋手,想把爵士學得更好的人也越來越多呢!

「環境」?以前和現在就常聽幾位菲律賓爺爺和藍調的蔡爸,聊著好幾年前台灣的爵士盛況。這次回來,更深受一位媽媽之熱忱所感動,她對就讀國中兒子學習爵士音樂的用心良苦。除了所有的外文爵士教材與音樂,都是媽媽幫兒子訂購的以外,長時間閱讀爵士相關網站的好習慣,讓她可不時地鼓勵兒子練琴及提示新訊息。天啊!這位兒子真幸福,我好羨慕他,是不是該頒給他們「最佳爵士榮譽母子」?回國後短短的一個多月內,周圍的爵士新鮮事不斷發生,值得高興的還多得是,我倒是覺得蠻有環境的呢!

許多台灣的大朋友來找我們聊學爵士的辛苦,「明明聽了那麼多爵士唱片,怎麼學來學去就是彈不出那種味道…」他們都會指明要學“真正的那種”。一些來台灣演出的外國樂手也對我們說「你們這裡唱片行所賣的爵士專輯,該聽的、該學的已經很夠囉!」是啊!聆聽這件工作,可不只是爵士樂迷的專利而已。而學習爵士音樂的招生廣告多得不得了,卻還是有那麼多人沒辦法找到正確的方向,大家都忽略了「節奏」與「耳力」的重要性。看來經過了五年,我們依然是節奏貧乏、耳界狹隘的小小島,難怪納悶學不好音樂的人那麼多。

比利時布魯塞爾融合文化最深的Matonge,位於Porte De Namur,巨幅海報深切表達出了此區的精神

曾擁有非洲殖民地的比利時,有許多黑人移民,常常在等待大眾交通工具時,身旁的黑人小孩口裡念著節奏、身體隨性地扭動著,另一次等車時,漂亮的黑人小女孩也不怕生地繞著我跳舞。假日裡的安特衛普梅爾街上,有什麼事可以聚集好幾圈的群眾?先看到老爺爺奶奶的手搖街頭小風琴、接著是印度男孩的打擊樂器演出、還有生意最好的兒子與老爹雙爵士鼓競奏等,一旁的觀眾總是感染了幸福的心情,心滿意足地走在街上。

回到布魯塞爾的鬧區,每天都有印第安人一邊販賣著編織品、一邊跳舞歌唱;來自俄羅斯的一家人唱著家鄉的民謠;敲玻璃瓶的音樂家在寒冷的冬日裡,邊發抖邊演奏;奇怪的牙買加黑人,口中念念有詞還跳著舞,跳進每家商店裡演出;專賣沙威瑪的大街上,老闆們總是一邊料理,一邊以豪邁的嗓音唱著中東歌曲,讓生意源源不絕;來自非洲的人們也喜歡聚集在街口,大夥拿著尖貝、曼波鼓、康加鼓等,玩上好一會兒呢!幾度前往巴黎龐畢度現代藝術中心,總是有不同的人以各種稀奇古怪的方式,來演出他們的藝術;德國科隆的大教堂前廣場,常見陸續前來佔位子的年輕學生們,拿出他們的手風琴來競技一番;荷蘭阿姆斯特丹的爵士樂俱樂部裡,成群的踢躂舞者集中在台下,等著上台與爵士樂手們搭配切磋,不管慢或快的搖擺樂曲,一個個舞者都能接招成功;經常密集上演的大型歌舞劇、現代戲劇、各類型音樂節與服裝秀等,使得人們把這些活動當成生活的一部份,並增加非古典音樂科系學生的參與學習機會。

非洲文化在歐洲也得到高度重視的機會,使得音樂創作能融合更多元素

除了講也講不完的種種見聞以外,節奏與肢體訓練課程是我認為最特別的經驗,因為這樣的學習在台灣是沒見過的。有外國朋友問過我「東方人是不是覺得扭動搖擺身體,是很丟臉的事?」剛到達國外的那一年,節奏肢體課的老師要求每位學生「唱」節奏,周圍的同學都「嘟比嘟哩、哇哇啊啊…」地即興了起來,身體還跟隨著節奏自然又搖擺地晃動,而我完全傻眼不知如何是好,好糗哩!心想自己怎麼可能會唱得出這種,原來以為只有黑人才做得到的東西?五年的時光咻一下就過了,現在的我可以模仿爵士鼓或任何打擊樂器的聲音,來唱出爵士、拉丁、放克、甚至目前流行的R&B等節奏,唱節奏強烈地成為我演奏音樂的一大助力,完全不用擔心哪兒味道不夠爵士、不夠藍調的。

加強大夥們的節奏,是我們回來的這一個多月中最先執行的,因為我們深信只有把節奏弄好,想學爵士樂的人們才能快樂地演奏。所以,我有機會能先從媽媽幼稚園中班的幼兒們教起,選擇最自然的肢體動作與語調,將節奏帶入幼兒愛聽的故事中,他們學得起勁的不得了,根本沒有大人們那種SWING不起來的狀況,相信喜愛爵士的朋友們,如能看到小朋友他們的表現,一定會和我一樣感動的。在我任教的中學裡,學生們風靡他們的歌星偶像,老羨慕偶像們能做那麼多厲害的音樂、唱厲害的歌,自己卻程度太差。當我把各式各樣的節奏教給學生後,他們真的變得不一樣了,就連今年十二月初的畢業戲劇演出中,都能勇敢地將這些節奏的元素與歌舞結合,所有的同學都願意嘗試新風格,令人意想不到的視覺效果是絕對會呈現的喔!

不管是到圖書館借閱,或是到音樂書店搜尋,應有盡有的音樂書籍為學習者提供了完整的後盾

原本演奏不好爵士音樂的幾位學生,剛開始都彈啊、吹得拐手拐腳的。其中的一位吉他手學生,上課中被要求唱節奏時,居然是以「時機不對」來拒絕開口!現在他們自己都能體會節奏與SWING之間的重要性,並且越來越進步、越來越GROOVY囉!有一回,我正在教一位鋼琴學生練習左右手之間的演奏技巧,學生慢慢地可以感受到唱片裡的爵士聲音,他喜悅地即興了好幾回合,停不下來啊!學生上完課回去後,啟彬問我「剛是誰在彈?那麼SWING應該是妳吧!」哇哈哈!這是學生彈的,我真是高興!後來有幾次上課,我故意到門外聽聽看,果真這些學生彈的是對的SWING FEEL,太好了…太好了!

這些在西方所看的、台灣所感受的,讓我更希望台灣的爵士樂能蓬勃些。看看日本的爵士樂發展,早已經是鼎鼎有名了,中國大陸那邊也辦了不少爵士音樂節,連印度、尼泊爾都有國際性的爵士盛會,咱們可真是慢燉細熬喔!想要人們支持爵士樂就像支持古典音樂那樣,例如本土與國際爵士音樂會大量舉辦、爵士樂科系與學校的成立等,都是遙遠的夢想。有著強烈爵士夢的學生們,還是得花大筆錢到遙遠的地方學,是否能真的學得好?人人都沒把握,都說只能賭啦!要聽、要學都老是處於一種不穩定的狀態。

誰回來了、誰出去了、誰又回來了…很多成為爵士音樂家的人都學回來了,是不是應該將爵士樂普及呢?常遇到嘉義、台南、高雄、屏東,甚至宜蘭、花蓮、台東的爵士愛好者抱怨「較多的爵士相關資訊及音樂會都在北部與中部,實在是不公平!」多多協助想學的人,讓學生多聽、多看,多辦社區講座、小型演出等,都是值得試一試的,我們非常希望台灣能有更多人來喜歡爵士樂,支持爵士音樂活動,這樣環境才會愈趨好轉啊!

∼(刊載於「自由時報」2002年九月22日)



←回爵士常識
本網站所有圖文資料皆為謝啟彬張凱雅版權所有,請勿任意轉載
Copyright 2002 by Chi-pin Hsieh & Kai-ya Chang. All rights reserved.

http://www.chipin-kaiya.com